Что-то вспомнился давний случай.
Для записи данных с целью передачи заказчику мне потребовалась пустая диск-болванка. Как назло - у меня свободных болванок не было, и я зашла к своему доброму соседу-компьютерщику. Уж у него-то всегда найдется подобный расходный материал.
Звоню, сосед открывает. Привет-привет, как дела-хорошо.
- Не одолжишь ли, - говорю - болванку? Срочно надо закинуть много инфы, я упарюсь по емейлу передавать.
А сосед мой выразительностью интонаций в разговоре не отличается. То есть по построению фразы не всегда можно понять - вопросительная она, утвердительная или восклицательная.
- Сиди, - сказал он и пошел рыться в своем столе.
( сижу )